第38回全外教大会フィールドワークについて

日時 8月7日(月)15時集合

参加費 1500円

定員 20人

申し込み 名前・所属・連絡先明記の上、地元実行委員会にメール(kengaikyo@jeans.ocn.ne.jp)でお申し込みください。詳細はメールでご案内します。

コース「朝鮮人・中国人強制連行の跡をたどる」

ガイド 徐根植(兵庫朝鮮関係研究会)

集合場所:「湊川公園」(地下の神戸電鉄湊川駅出て上がる)
探訪先
1、神戸電鉄敷設工事朝鮮人犠牲者追悼するモニュメント「朝鮮人労働者の像」
2、神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行、連合軍捕虜を記憶する碑「神戸港平和の碑」

○フィールドワーク行程(電車移動)全行程約2時間

集合場所→「朝鮮人労働者の像」→神戸電鉄湊川駅→新開地駅→神戸高速鉄道乗車→花隈駅下車→華僑会館→「平和の碑」

1、神戸電鉄敷設工事朝鮮人犠牲者追悼するモニュメント「朝鮮人労働者の像」(現地ガイド時間20分)

湊川公園より徒歩15分(900m)往復。
神戸電鉄湊川駅から新開地へ行く。
神戸高速線阪神電車で元町駅へ行く。下車徒歩12分(650m)で華僑会館へ(移動時間約30分)

2、神戸港における戦時下朝鮮人・中国人強制連行を記憶する碑「神戸港平和の碑」(現地ガイド時間20分)

「神戸港平和の碑」前で解散

コース「フィールドワークで学ぶ長田の在日コリアン~その歴史と現在」

案内とお話し…金信鏞(キムシニョン)。(一社)神戸コリア教育文化センター代表理事。
行程表(人数、天候、交通事情等により所要時間は変動あり)
15:00 神戸市立蓮池小学校正門前集合(西代駅前。JR新長田駅からだと北へ約500m)。

※神戸市立小学校のなかの韓国朝鮮籍最多在籍校。2004年から神戸市立小で初めとなる在日コリアン児童の民族教室「オリニソダン」が設置されている。
フィールドワーク概略と諸注意

15:10 移動
15:20 大乗寺納骨堂到着・見学

※朝鮮寺。長田には多住地域を反映して仏教、キリスト教だけではなく、唯一の海外教区といわれる天道教の宗教施設もある。

15:35 移動(JR新長田駅北側を歩く~震災の記憶とくつのまちのにおい~)
15:55 長田南小学校到着・校内の「朝鮮人学校校名碑」及び資料室見学

※この小学校では1946~48年の間、2つの朝鮮人学校が校舎を借りて民族教育を実施していた。閉鎖令に抗した4.24阪神教育闘争の地である。2010年にその歴史を記録するため校名碑が建てられた。碑の前で集合写真

16:15 学校を出、JR高架下を歩きながら駅方面へ戻る(途上、かつてあった新湊川沿い大橋の旧朝鮮人集落の説明をする)。

※1970年頃まで新湊川沿いに約1500人の在日朝鮮人がバラックを建て靴工場や日雇い仕事などで生計を立てていた。当時の在日朝鮮人の暮らしを知る。

16:30 鉄人28号モニュメント前で集合写真(いやでなければ)
16:35 神戸コリア教育文化センター到着・休憩
16:40 お話し…長田の在日コリアン~その生活と文化・教育(現在当センターが収集している写真資料などを見ながら)
17:00 終了

第38回全外教大会フィールドワークについて はコメントを受け付けていません